Chợ đồ da, túi xách ở Quảng Châu

Chợ đồ da bán gì

Chợ đồ da, túi xách lớn của Quảng Châu (Guangzhou, 广州) là 白云皮具城 (Baiyun), nằm ở khu Quế Hoa Cương; một số đoàn đi lấy hàng gọi là chợ Hoa Cảng. Hàng là túi nữ, túi nam, ba lô, ví và vali, cả da thật lẫn giả da, bán theo số lượng.

Thói quen của chợ là bày mẫu trơn, không logo: form và đường may đã có, người mua quyết định chiếc túi mang nhãn gì. Với người mang hàng về bán ở Việt Nam, đó là hướng an toàn. Hàng mang logo thương hiệu của người khác có thể bị giữ khi thông quan, và chúng tôi không nhận lịch đi mua loại hàng đó — xem hàng nhái, hàng fake.

Đi thế nào

Cổng chính giai đoạn 1 ở 123 đường Giải Phóng Bắc, quận Việt Tú. Đi taxi, quý khách đưa tài xế xem dòng địa chỉ tiếng Trung trong bảng thông tin nhanh.

Đi tàu điện ngầm tuyến 2, xuống ga Sanyuanli (三元里), ra cửa A, đi bộ khoảng 5 phút. Đi xe buýt thì xuống trạm 桂花岗 rồi đi bộ 3 phút. Cũng cửa A này dẫn tới các chợ da thật cung cấp cho chợ vải Trung Đại.

Giờ mở cửa tham khảo

Chợ mở 9:00–18:00, nhưng điều quyết định cả lịch ngày là: nên đi buổi chiều. Buổi sáng nhiều sạp chưa mở và mẫu mới chưa bày ra. Khi các chợ quần áo tắt dần lúc trưa thì chợ đồ da mới vào nhịp, nên một ngày ghép chợ 13 buổi sáng với chợ đồ da buổi chiều không có giờ chết. Giờ mở cửa thay đổi theo mùa, quý khách hỏi phiên dịch viên hôm trước.

Mua thế nào

Cả chợ không có một mức tối thiểu chung: mỗi sạp một khác, và đó là câu hỏi đầu tiên, trước khi chọn mẫu.

Mặc cả có biên độ quen thuộc: khoảng 10–30% dưới giá sạp đưa ra. Ép sâu hơn thường không làm giá xuống mà làm chiếc túi đổi đi — quý khách nhận về bản rẻ hơn chiếc đã xem.

Hai câu làm đổi giọng câu chuyện:

• «Mẫu này lấy thế nào? Da gốc phải không?» — 这款怎么拿？原产皮的
• «Ít nhất lấy bao nhiêu? Hàng lỗi có đổi không?» — 最少拿多少？有问题可以换吗？

Xem túi như người buôn đồ da: cân nặng, mép cắt, đường may, lớp lót và khóa kéo. Đó là thứ phân biệt hai chiếc túi trông giống hệt nhau trên ảnh.

Phiên dịch viên làm gì ở chợ đồ da

Phiên dịch viên đưa câu chuyện về giá sỉ ngay từ câu đầu và giữ việc mặc cả trong biên độ chợ chấp nhận. Số tối thiểu, chuyện đổi hàng lỗi và thời gian có hàng lại được hỏi và ghi kèm tên sạp, số sạp. Phiên dịch viên ghi từng mẫu là túi trơn hay gắn nhãn của quý khách, và khi nhận hàng thì đối chiếu với mẫu, đếm số lượng.

Ở cổng chợ có người chủ động mời dẫn đi, và có phòng trưng bày đặt trong nhà dân, nơi cùng một mẫu đắt hơn nhiều. Phiên dịch viên của chúng tôi do công ty cử, không cầm tiền hàng và không nhận hoa hồng của sạp.

Lỗi hay gặp

• Đi buổi sáng. Đó là lúc chợ có ít hàng để xem nhất.
• Mua túi mang logo thương hiệu quốc tế. Rủi ro không nằm ở một chiếc túi mà ở cả lô hàng.
• Ép giá quá biên độ. Kết quả không phải giảm giá mà là chiếc túi khác.
• Đi theo người mời ở cổng. Phòng trưng bày trong nhà dân đẩy giá lên.
• Không tính thể tích. Túi chiếm nhiều chỗ so với giá trị, cước tính theo khối — xem gửi hàng về Việt Nam; cách trả tiền ở đổi tiền, Alipay, WeChat Pay.