Chợ sỉ ở đây chia theo khu và theo mặt hàng: quần áo ở chợ 13, chợ Sa Hà, chợ Bạch Mã và khu chợ ga; vải ở chợ vải Trung Đại; giày ở chợ Chàm Sấy; túi xách ở khu Quế Hoa Cương. Điều quyết định một ngày lấy hàng không phải giá mà là luật bán: chợ đầu mối cấp 1 bán theo lô, chợ đầu mối cấp 2 bán lẻ và cho pha mẫu. Một ngày đi được hai chợ, ba chợ nếu chúng sát nhau; giữa các khu mất khoảng nửa giờ đi xe.
Nhiều mối quần áo ở chợ Ninh Hiệp vốn lấy từ các chợ sỉ của Quảng Châu (Guangzhou, 广州), và người buôn Ninh Hiệp, Vĩnh Phúc, Bắc Ninh vẫn sang tận nơi lấy hàng, dù nay ít hơn trước. Các chợ nằm rải ở nhiều quận, mỗi chợ một chuyên môn; mỗi trang bên dưới có địa chỉ tiếng Trung để đưa tài xế, cửa tàu điện ngầm, giờ mở cửa tham khảo và quy định mua hàng của chợ đó.
Chọn chợ theo mặt hàng
- Quần áo nữ, mẫu thay hằng tuần, lấy theo lô — chợ 13.
- Quần áo nữ trẻ giá tầm trung, lấy theo lô — chợ Sa Hà.
- Quần áo nữ, nam, đồ công sở trong một tòa, mua lẻ được — chợ Bạch Mã.
- Lần đầu đi, đơn nhỏ, lịch buổi chiều — khu chợ ga (Thiên Mã, Hồng Miên, Lưu Hoa).
- Quần áo trẻ em — chợ quần áo trẻ em.
- Vải, ren, phụ liệu may cho xưởng — chợ vải Trung Đại.
- Giày dép nữ, nam, thể thao — chợ Chàm Sấy.
- Túi xách, ba lô, ví, vali — chợ đồ da, túi xách.
- Đồ chơi, quà tặng, văn phòng phẩm, đồ lễ hội — Nhất Đức Lộ.
- Khuyên tai, dây chuyền, phụ kiện tóc, kính, mũ — chợ phụ kiện, trang sức.
- Điện thoại, linh kiện, sửa chữa — chợ điện tử.
Chợ đầu mối cấp 1 và cấp 2
Trên biển của sạp có hai cụm chữ sắp xếp cả hệ thống. 一批 là chợ đầu mối cấp 1 trong chuỗi phân phối, 二批 là chợ đầu mối cấp 2 — đó là vị trí trong chuỗi phân phối, không phải hạng chất lượng.
Chợ cấp 1 nhận hàng thẳng từ xưởng: bán giá lô, một mẫu một màu, từ 5 hoặc 10 chiếc; chiếc lẻ, nếu sạp bán, tính giá lẻ. Chợ cấp 2 là chi nhánh và nhà phân phối của chính các sạp đó: bán theo chiếc, cho pha mẫu, và tính thêm một chút cho sự linh hoạt ấy. Người mang đơn lớn làm việc thoải mái ở chợ cấp 1; người đi thử thị trường với hai ba chiếc một mẫu nên bắt đầu ở chợ cấp 2.
Chợ 13, Sa Hà, Bạch Mã khác nhau thế nào
| Chợ 13 | Chợ Sa Hà | Chợ Bạch Mã | |
|---|---|---|---|
| Cấp | Cấp 1 | Cấp 1 | Cấp 2 |
| Hàng | Quần áo nữ, thay mẫu thứ Năm, thứ Sáu | Quần áo nữ trẻ, giá tầm trung | Nữ, nam, trẻ em, chia theo tầng |
| Tối thiểu | Tầng 4–6: 5 chiếc một mẫu một màu | Giá lô từ khoảng 10 chiếc | Mua lẻ được |
| Giờ nên đến | Từ khoảng 6:30, xong trước trưa | 8:00–12:00 | Sau 10:00, mở đến 18:00 |
Hai chợ đầu nằm ở hai quận khác nhau và hay bị gọi nhầm trong các video trên mạng; khi đặt xe, quý khách dùng địa chỉ tiếng Trung trên trang của từng chợ.
Giờ chợ quyết định lịch trong ngày
Chợ quần áo cấp 1 chạy theo buổi sáng: hàng đẹp được chọn hết trước 11:00, buổi chiều sạp đóng gói, gửi hàng. Chợ vải và chợ giày mở cả ngày; chợ đồ da thì ngược lại, nên đi buổi chiều. Vì vậy lịch một ngày xếp theo giờ chứ không theo khoảng cách: một chợ quần áo từ sớm, một chợ mở muộn sau bữa trưa. Giờ mở cửa thay đổi theo mùa, quý khách hỏi phiên dịch viên hôm trước.
Sau khi chốt hàng
Ngày lấy hàng không kết thúc ở sạp mà ở điểm nhận hàng: nhiều sạp gửi chuyển phát tới điểm nhận của các tuyến vận chuyển đi Việt Nam ngay trong thành phố, và hàng của nhiều sạp được gom về một điểm để đóng chung một kiện — xem gửi hàng về Việt Nam. Sạp chủ yếu nhận quét mã hoặc tiền mặt — xem đổi tiền, Alipay, WeChat Pay.
Phiên dịch viên của chúng tôi không cầm tiền hàng và không đứng tên đơn; quý khách trả thẳng cho sạp. Một ngày đi chợ cùng phiên dịch viên diễn ra thế nào có ở phiên dịch đi cùng khách.
Các chợ sỉ theo mặt hàng
Quần áo
- Chợ 13 Quảng Châu
Chợ 13 bán quần áo nữ theo lô: tầng thấp mở từ khoảng 6:30, hàng đẹp hết trước 11:00, tầng 4–6 lấy từ 5 chiếc một mẫu một màu, không bán lẻ. - Chợ Bạch Mã Quảng Châu
Chợ Bạch Mã có bán lẻ: tầng 1 cho pha mẫu, nhiều sạp tầng 3–4 bán một hai chiếc. Chợ mở 8:00–18:00, không nghỉ trưa, nên đến sau 10:00. - Chợ Sa Hà Quảng Châu
Chợ Sa Hà bán quần áo nữ trẻ theo lô: giờ vàng 8:00–12:00, giá lô từ khoảng 10 chiếc một mẫu một màu, sạp gửi hàng tới điểm nhận đi Việt Nam. - Khu chợ ga Quảng Châu (Thiên Mã, Hồng Miên, Lưu Hoa)
Khu chợ ga gồm Hồng Miên, Lưu Hoa, Thiên Mã, Huimei, Jinbao trước ga tàu hỏa: bán theo chiếc, cho pha mẫu, mở 8:00–19:00, đi bộ liền nhau.
Giày dép, túi xách
- Chợ Chàm Sấy Quảng Châu
Chợ Chàm Sấy là phố giày sát ga tàu hỏa: có tòa chỉ bán sỉ từ 3 đôi một mẫu, có tòa bán đôi lẻ từ khoảng ¥100; phải so giá rồi mới trả giá. - Chợ đồ da, túi xách ở Quảng Châu
Chợ đồ da ở khu Quế Hoa Cương bán túi, ba lô, ví, vali, phần lớn là mẫu trơn không logo; mở 9:00–18:00 nhưng nên đi buổi chiều, mặc cả 10–30%.
Đồ chơi, phụ kiện, điện tử
- Chợ điện tử Quảng Châu
Khu điện tử Gangding ở quận Thiên Hà nay chủ yếu bán lẻ, linh kiện và sửa chữa, không còn là chợ sỉ xuất khẩu; hàng có pin khó ghép hàng về Việt Nam. - Chợ đồ chơi, quà tặng Nhất Đức Lộ
Nhất Đức Lộ là phố sỉ cũ bán đồ chơi, quà tặng, văn phòng phẩm, đồ lễ hội; mở 9:00–18:00, số tối thiểu tùy sạp và giá hét có thể gấp mấy lần. - Chợ phụ kiện, trang sức ở Quảng Châu
Tòa phụ kiện Taikang cạnh quảng trường Hải Châu bán khuyên tai, dây chuyền, kẹp tóc, kính, mũ; pha mẫu từ 10 chiếc, lấy 30 chiếc nhiều sạp giảm nửa giá.
Trẻ em
- Chợ quần áo trẻ em ở Quảng Châu
Quần áo trẻ em ở Quảng Châu lấy ở tầng hầm chợ Bạch Mã và tòa Huimei khu chợ ga: bán lẻ, cho pha mẫu, mở đến 18:00–19:00, không nghỉ trưa.
Vải và phụ liệu
- Chợ vải Trung Đại Quảng Châu
Chợ vải Trung Đại là cả một khu vải ở quận Hải Châu, nhiều tòa mỗi tòa một chuyên môn; luật chung là cắt mẫu và gửi bảng màu để đặt hàng từ xa.
Câu hỏi thường gặp
- Chợ đầu mối cấp 1 và cấp 2 khác nhau thế nào?
-
Đó là hai vị trí trong chuỗi phân phối, không phải hai hạng chất lượng. Chợ cấp 1 (一批) nhận hàng thẳng từ xưởng, bán giá lô, một mẫu một màu, từ 5–10 chiếc — chợ 13, chợ Sa Hà. Chợ cấp 2 (二批) là chi nhánh và nhà phân phối, bán theo chiếc và cho pha mẫu — chợ Bạch Mã, khu chợ ga.
- Chợ 13, Sa Hà, Bạch Mã khác nhau thế nào?
-
Chợ 13 là quần áo nữ thay mẫu nhanh, bán lô từ 5 chiếc ở tầng 4–6, xong trước trưa. Chợ Sa Hà là quần áo nữ trẻ giá tầm trung, giá lô từ khoảng 10 chiếc, giờ vàng 8:00–12:00. Chợ Bạch Mã là một tòa 8 tầng chia theo mặt hàng, bán lẻ được, mở 8:00–18:00.
- Mua một chiếc ở Quảng Châu được không?
-
Được, nhưng không phải chợ nào cũng bán. Tòa Huimei ở khu chợ ga bán pha mẫu và theo chiếc; tầng 3–4 chợ Bạch Mã phần lớn sạp cũng vậy. Tầng 4–6 chợ 13 thì không.
- Lần đầu đi, đơn nhỏ thì nên bắt đầu ở đâu?
-
Cụm cạnh ga tàu hỏa: chợ Bạch Mã, khu chợ ga và chợ Chàm Sấy. Bán lẻ được, mở đến 18:00–19:00 thay vì đóng từ trưa, và đi bộ liền nhau.
- Nên ghép những chợ nào trong cùng một ngày?
-
Ghép theo giờ: một chợ quần áo cấp 1 buổi sáng (chợ 13 hoặc chợ Sa Hà), một chợ mở muộn buổi chiều (chợ Bạch Mã, khu chợ ga hoặc chợ đồ da). Cụm ga tàu hỏa cho phép ba chợ trong một ngày vì đi bộ liền nhau; thêm chợ thứ tư thường chỉ còn là đi vào, nhìn và đi ra.
Bài liên quan
Cẩm Nang Quảng Châu do đội ngũ TranslationChina (广州市贯日翻译服务有限公司) vận hành — công ty dịch thuật đặt tại Quảng Châu từ năm 2003. Dịch vụ: phiên dịch viên Việt–Trung đi cùng khách tới chợ sỉ, nhà máy và Canton Fair. Giá từ ¥800 / ngày (khoảng 2,9 triệu đồng); báo giá bằng văn bản là giá chốt. Liên hệ qua WeChat guanri168 hoặc WhatsApp +86 139 2416 6640.